The new workshop looks really nice! However, I was having trouble figuring out how to remove a part from a group. In the old interface, I could click on the part, then click on the 'minus' sign next to the group name.

EDIT: Nevermind, I figured it out. The 'plus' and 'minus' buttons are now the 'Add' and 'Remove' menu items.